Was Tobias Rau, den ich natürlich nicht kenne, da mich Fußball einen Scheissdreck interessiert, mit China zu tun hat? Nun, wenn man der einschlägigen Literatur und den vielen Mythen zum Thema Geschäfte mit China glauben darf, viel.

Ich gebe es zu, ich habe keines (gut, beruflich in China hab ich glaub ich gelesen nachdem ich 1,5 Jahre hier war und mir das Material ausging) der vielen Bücher, die ich dir trotzdem empfehle, zum Thema “geschäftlich in China” gelesen (wenn mein Browser wieder funtktioniert mach ich unten in den Post ein paar rein [kaufen (nicht nur weil ich dann von Amazon ein paar Cent bekomme, sondern weil es zu viel gibt was zwar hier zu lesen ist aber trotzdem noch nicht bis zu Dir vorgedrungen ist) und LESEN!])…

Als ich noch in Konstanz studierte, hörte ich des öfteren das sich Chinesen absolut für deutschen Fußball interessieren und man unbedingt diesbezüglich auf dem Laufenden sein müsste. Absoluter Quatsch. Ich lebe seit nunmehr 3 Jahren in diesem schönen Land, habe einen Freundeskreis der bis auf ein paar Ausländer aus Chinesen besteht und hatte, mit Meiling zusammen, fast 2 Jahre eine Bar. Ich möchte mich hier unter Garantie nicht als China Experten verkaufen (das lasse ich den Schreiberlingen und den Leuten die ein Praktikum in China hinter sich gebracht haben und nun “wissen wie der Hase läuft”), aber das ist Mist.

Das einzige was ich ab und an, meistens im Taxi, wo man halt etwas Small-Talk hält, höre ist “ah, aus Deutschland, ich mag den FC Bayern München”… Rummenigge, Beckenbauer und natürlich Klinsmann kennen sie auch alle, aber dann hört es schon ganz schnell auf. Gut, CCTV5 überträgt glaub ich die Bundesliga, wobei ich mir nicht sicher bin, da ich a) keine Sportsender schaue und b) nicht sicher bin ob unsere Glotze noch funktioniert. Das letzte mal das die lief war vor ca. 4 Monaten.

Warum ich also die These aufstelle das Fußball NICHT der geschäftliche Eisbrecher ist? Ganz einfach, weil Du in der Regel nicht in der Lage sein wirst mehr als ein “Hallo” auf Chinesisch zu artikulieren und dein Dolmetscher, wenn überhaupt, wohl auch nur den FC Bayern kennen wird (wäre mal witzig rauszufinden ob jemand so coole Clubs wie St. Pauli kennt ;-)).

Aber Sven wirst Du dir nun denken, was mache ich denn nun wenn ich doch beruflich in China zu tun habe? Ganz einfach, erst mal die unten aufgeführten Bücher durchlesen. Etwas Wahrheit wird schon drin stehen. Stell dich auf den Gedanken ein dir deine Leber zu ruinieren (ich berichtete ja von dem Held der Revolution, der sich im Einsatz zu Tode gesoffen hat [ich bringe es derzeit auf ca. 3-4 Bier, im Monat]), total Nikotinabhängig nach Deutschland zurück zu kehren und die Scheidung einzureichen, weil Du dem attraktiven Angebot (1,60m groß und ca. 43kg schwer) deines Geschäftspartners natürlich nicht widerstehen konntest um das Geschäft an Land zu ziehen. Du wirst, im Schnitt, auch 5kg pro Woche zulegen, weil Du natürlich alles leer gegessen hast was auf dem Teller war und den Deal doch nicht gemacht haben, weil das unhöflich war…

Deinen Job hast Du danach natürlich auch los, wirst dich der lokalen NPD anschließen weil Du ab sofort China und alle Ausländer für BÖSE hälst und dich irgendwann unter einer Brücke wiederfinden. Und das alles weil Du dir die 3,50€ für einen gebrauchten China-Knigge hast sparen wollen…

Und die Moral von der Geschicht? Gibt es auch in diesem Fall nicht. Es ist 6.28Uhr, mir hat man, wie auch gestern morgen, um 5.00Uhr das Internet gekappt (muss mich danach wieder einwählen) und mein Browser lädt gerade wieder die gesammelten Werke. Es kann also weiter gehen ;-)

Und hier noch ein paar Schmöcker von Amazon (ja, das sind die bei denen ich eine Wunschliste habe, die immer länger wird weil mir keiner was schenken will ;-)). Bei der Länge des Postings würde ich sagen das sie genau rechts von dem Absatz steht, haha. Mein Favorit ist immer noch der Dual-Scanner für 200+€, aber es kommt nicht auf den Wert des Geschenks an sondern auf die Geste:

Genug der Worte,
cheers,
Sven (Meiling pennt natürlich noch – es ist glaube ich auch Samstag, von dem her passt das)

Gehen wir der Sache mal auf den Grund!

Pro Praktikum im Ausland:
Auslandspraktika helfen generell der persönlichen Entwicklung. Du gehst weg vom vertrauten Umfeld und stellst deine soziale Kompetenz unter Beweis. Außerdem bietet es dir die Möglichkeit, mit Netz und doppeltem Boden, eine fremde Kultur kennen zu lernen.
Später, bei einer etwaigen Bewerbung, sollte sich ein Praktium im Ausland ebenfalls als positiv erweisen.
Es kann sogar das Zünglein an der Bewerbungswaage sein! Du hast Die Möglichkeit Kontakte zu knüpfen und wirst in jedem Fall Erfahrungen, egal ob positiv oder negativ, machen, die dich im beruflichen wie privaten voran bringen werden.
Wenn Du es richtig machst, bekommst Du neben etwas reinschnuppern in fremde Kulturen, auch noch den ein oder anderen Kontakt, der dir in deinem späteren beruflichen Leben hilfreich sein kann. Man unterschätzt in unseren Breiten einfach die Vorzüge eines Netzwerkes! Vitamin B ist NICHT schädlich…

Natürlich gibt es auch Nachteile:

• es kostet Geld…
  Die meisten Firmen zahlen weder für Flugkosten noch für das Visum und auch einen Sprachkurs (die meisten werden erst mal Chinesisch lernen müssen) muss man in der Regel selbst bezahlen.
• es kann dich deine Beziehung kosten…
  Es wird hier nichts geschönt, weshalb ich es auch nicht verschweigen will, dass ich wenige Leute kenne, deren Beziehung eine längere Zeit im Ausland (wohlgemerkt ohne den Partner), überstanden hat. Das solltest Du vorab evtl. auch berücksichtigen!
• es kostet Zeit!
  Zeit ist unsere kostbarste Ressource und deshalb muss man dies auch berücksichtigen, wenn man sich für ein Praktikum im Ausland interessiert. Die Anzeigen, wenn es welche gibt, sind in der Regel auf English oder aber man muss sich die Kontakte, die dann zum Auslandspraktikum führen, selbst erarbeiten. Unterschätze den Aufwand nicht eine Liste mit potentiellen Unternehmen zu erstellen.

Ich kann dir hier leider auch nicht die “eierlegende Wollmichsau” empfehlen, aber zur Lektüre meines E-Books zum Thema Praktikum in China raten. Es kostet, wenn es mal fertig wird ;-), zwar ein paar Euro, aber die sind gut angelegt!

Kurzfassung: Mach es! Es schadet dir in keiner Beziehung!
Cheers,
Meiling und Sven

Meine Antwort? Nein Danke! Aber warum? Es gab ja mal einen Post zum Thema „Praktikum in China – im Konzern oder eher nicht?“, der natürlich immer noch aktuell ist. Ein Praktikum bei Siemens China schaut natürlich sehr schick im Lebenslauf aus, aber ob man dabei unbedingt soo viel lernt wage ich mal zu bezweifeln. Ich freue mich schon auf die Kommentare meiner Freunde, die dort, in China, ihren Dienst verrichten oder unserer Leser die dort ihr Praktikum machten oder es noch vor haben.

Wie gesagt, es wäre für mich nichts und nein, ich rudere nicht zurück, weder in Bezug auf die Konzernkarriere, noch in meiner Aufforderung zum gepflegten Streitgespräch in Kommentarform ;-)

Cheers,
Sven

Ps: Bald bekommt Ihr bei mir auch die Adressen von Siemens in China. Zwar nicht kostenlos aber auch nicht umsonst!

Es wird also spannend für alle die, in Anbetracht der Wirtschatskrise, ins Reich der Mitte möchten!

Da wir gerade an einem Buch zum Thema “Praktikum in China” schreiben, welchse man dann über unser privates Blog und eine neue Adresse beziehen kann und dieses noch 1-2 Wochen braucht, haben wir uns entschlossen noch einen kleinen Bruder davon in die Welt zu setzen. Völlig kostenfrei, aber, wie die kostenpflichtige Variante, garantiert nicht umsonst.

Update:

Ein kleines Update, nach dem netten Feedback eines Lesers, hier schon mal das Inhaltsverzeichnis unseres 15-seitigen Guides:

Vorwort – oder „warum dieser kleine Ratgeber“ [Seite 3]
Warum solltest aber Du nach China? [Seite 4]
Wie bereite ich einen längeren (China) Aufenthalt vor? [Seite 4]
Muss ich Chinesisch lernen? [Seite 5]
Die Beantragung Deines Visums [Seite 7]
Das Gesundheitszeugnis für China [Seite 7]
Juhu, ich buche meinen Flug, doch wo und wie? [Seite 8]
Trolley oder Rucksack? Worin verstaust Du am besten dein Gepäck? [ Seite 10]
Die richtige Reiseapotheke – was solltest Du in Deutschland kaufen? [Seite 11]
Was man in China nicht oder nur schwer kaufen kann [Seite 11]
Deine REISEKrankenversicherung [Seite 12]
Abos, Verträge, Mitgliedschaften und deine Beziehung [Seite 12]
Kostenlos Geld abheben in China! [Seite 12]
Was zum Lesen, etwas Prosa zur Vorbereitung! [Seite 13]

Wie gesagt, wir geben KEINE E-Mails weiter und der Guide ist KOMPLETT KOSTENLOS. Du kannst also nur gewinnen ;-)

Wenn ich das Inhaltsverzeichnis unsere E-Books zum Thema “Praktikum- und Arbeiten in China” fertig habe, wird es a) hier veröffentlicht und b) natürlich über unseren Newsletter verschickt!

Das einzige was Du dafür tun musst, ist dich für unseren Newsletter anzumelden:

Die Begrüßungsmails sind wohl Denglisch (was nicht auf Meilings Familiennamen “Deng” abzielt, sondern der Tatsache gewidmet ist das ich einen Amerikanischen Anbieter habe, der es natürlich nicht einsieht mich die Nachrichten vollständig übersetzen zu lassen), aber ich denke mal, dass jeder der länger als 3 Wochen in China ist in der Lage sein sollte die Nachrichten trotzdem zu verstehen.

Ganz wichtig, die Anmeldung MUSS zwingend bestätigt werden. Sonst bekommst Du a) keinen Report und b) was noch viel schlimmer ist, keine Vorab-Benachrichtigung wenn das eigentliche E-Book fertig ist. Ich kann es dir nämlich jetzt schon sagen, dass Interesse daran ist sehr groß und wer zuerst seine Bewerbung fertig hat hat halt auch die besseren Chancen…

Übrigens bin ich mir noch nicht sicher wie lange ich den Guide kostenlos vorhalte. Von dem her am besten gleich anmelden. Über Feedback und auch Kritik freuen wir uns natürlich ebenfalls, also ein Bookmark auf den Beitrag setzen und wieder vorbei kommen.

Viel Spaß mit dem Guide, wir freuen uns auf dein Feedback,
Meiling und Sven, der von seinem eigentlichen Vorhaben noch zwei Bücher zu schreiben evt. wieder ab kommt. Du glaubst gar nicht wie viel Zeit und Energie da drauf geht!

Update:

Comment Sven: Vielen Dank Susa! Wird gleich umgesetzt und findet natürlich auch im “großen Bruder” Berücksichtigung! Zum Thema “Links auf korn.cn” mach ich wohl, wenn ich heute Nacht noch die Muse dazu finde, einen Codefetzen in unsere Navigation. Wir freuen uns natürlich immer wenn jemand nen Link hier her macht ;-)

Die Moral von der Geschicht? Gibt es, noch, nicht. Abwarten und Du bekommst eine Anleitung für deine richtige Bewerbung für dein Praktikum (nicht nur in China) geliefert. Der Countdown dafür läuft. Es wird nicht kostenlos aber auf jeden Fall auch nicht umsonst sein ;-)

Deshalb mal die Frage wie viel man als Praktikant verdienen sollte! Auch hier war ich, bis zur Lektüre des Artikels, eher geneigt Zahlen in den Raum zu werfen. So sind 200-500€ für einen Praktikanten eigentlich die Regel (womit er schon mehr verdient als die meisten seiner Kollegen, die ihr Unistudium hinter sich gebracht haben).

So wie die Schreiberkollegen vom Spiegel versuchen wir hier also auch mal dir, der sich für ein Praktikum in China interessiert, eine kleine Hilfe zu geben:

Hong-Kong x 2
Shanghai x 1,4
Beijing x 1,1
Qingdao x 1,1
Nanjing x 1,06
Chongqing x 0,78
Chengdu x 0,93
(die Multiplikatoren habe ich mir selbst ausgedacht, ich war in jeder der o.g. Städte schon des öfteren zu Gast und habe somit einen guten Überblick was dort was kostet).

Was bedeuten diese Werte? Gehen wir mal von einem Gehalt in Höhe von 250€ aus, solltest Du in Hong-Kong mindestens 500€ erhalten. In Chongqing hingegen kannst Du mit 195€ glücklich werden! Beides wird dir NICHT für ein Leben in Saus und Braus reichen, aber Du wirst auch nicht verhungern müssen.

Warum also einen Index zur Hilfe nehmen? Weil es, wie beim Spiegel schon beschrieben, auch in China gravierende Unterschiede bei den Lebenshaltungskosten gibt! So kostet in Hong-Kong ein Bier eher 5-7€, aber in Chongqing, in einem guten Club, doch eher 3,5€. Außerdem gibt es hier, im ehemaligen Armenhaus Chinas, noch wesentlich mehr günstigere Alternativen zu besagtem Amüsierschuppen. So erhält der Renminbi auf einmal eine ganz andere Kaufkraft, weswegen dein ach so niedriges Gehalt auf einmal wesentlich mehr wert sein sollte!

Wie ich glaube ich schon geschrieben habe, ist Geld aber nicht alles. Auch nicht wenn Du ein China-Praktikum machst. Das wichtigste hierbei ist es etwas mit nach Hause zu nehmen. Du kommmst wegen Land und Leuten und um was zu lernen!

Übrigens ist die Gehaltsfrage die, die mir regelmäßig Bauchschmerzen verschafft. Sei es bei ner Bewerbung oder beim Gespräch mit Kunden. Da wird das Raumklima auf ein mal merklich kälter ;-) Mach dir also vorher ein Limit, unter das Du in keinem Fall gehen möchtest!

Ja, ich weiß es selbst, sich auf Deutsch bewerben ist viiiiell einfacher. Doch kann man einfach her gehen und seine mühevoll gestaltete Bewerbung übersetzen?

Ich sag mal jein! Warum? Weil es nicht nur um eine andere Sprache sondern um einen ganz anderen Kulturkreis mit wiederrum anderen Erwartungen geht. Jemand der eine englische Bewerbung erwartet, wovon Du im Ausland einfach ausgehen musst (selbst bei einem deutschen Unternehmen darf man nicht mit der Erwartungshaltung herangehen das JEDER des deutschen mächtig ist) das man die Bewerbung ansonsten nicht verstehen wird!

Außerdem ist die Bewerbung in der Regel umgekehrt aufgebaut. Zuerst will man von dir wissen welchen akademischen Background Du hast (wobei man davon ausgeht, dass Du, als Student oder Absolvent sicherlich in der Grundschule warst, weshalb Du dir das gerne sparen kannst) und danach welche berufliche Laufbahn Du eingeschlagen hast.

Zu letzt will man noch was über deine “Soft- und Softwareskills wissen”. Welche Sprachen sprichst Du (ich spreche drei und noch etwas portugiesisch, was bei Amerikanern, die meistens, wenn überhaupt, nur eine Fremdsprache können, schon für staunen sorgt) und mit welcher Software kennst Du dich aus. Das ganze nennt sich dann Resume. Ab und an möchte man noch einen detailierteren Lebenslauf, genannt CV, aber das hängt von der Unternehmung ab!

Dann noch die Frage ob ich den mein Geburtsdatum nennen sollte oder ein Passfoto einfügen soll? Beides NEIN! Man hat, jenseits von Ärmelkanal und großem Teich, noch wesentlich mehr Angst davor, dass jemand eine Klage wegen Diskriminierung einreichen könnte. Deshalb interessiert es erst mal nicht welche Hautfarbe Du hast, wie Du ausschaust oder wie alt Du bist!

Dazu brauchste noch nen Cover-Letter, also ein Anschreiben, bei dem Du gerne etwas dicker auftragen darfst. Warum? Weil das im angelsächsichen und anglo-amerikanischen Kulturraum einfach der Fall ist. Bewirbst Du dich “Deutsch”, sprich zurückhaltend, wird man trotzdem ein paar Prozent wahrheitsgehalt abziehen und dich zu schlecht beurteilen!

Schreibe auch nicht nur rein das Du selbstständig arbeiten kannst, sondern schreibe auch ein kurzes Beispiel rein. Und mach ja nicht den Fehler eine Bewerbung für alle Bewerbungen zu verwenden! Das ging früher, also VOR dem Internet noch, aber jetzt wird Faulheit nur mit einem bestraft, nämlich mit einer Absage und das ist auch gut so. Wenn sich jemand nicht die Mühe gemacht hat eine individuelle Bewerbung zu verfassen, dann hat er es auch nicht anders verdient!

In China nutzt man übrigens häufig Jobseiten, wo man, natürlich auf Chinesisch, sein Profil und ein Foto einträgt und in der Regel seine Guanxi, also sein eigenes Netzwerk. Du kannst der weil auf Xing.com zurückgreifen und, NACH der erfolgreichen Kontaktaufnahme, deine neuen “Freunde” höflich fragen ob es in ihrer Unternehmung etwaige vakante Positionen für ein Praktikum in China gibt…

Fragen? Hinterlasse einen Kommentar und ich antworte so gut es mir möglich ist!

Meine Meinung dazu? Ganz klar! Abbrechen und ein neues suchen! Es bringt dir nämlich rein gar nichts deine Zeit abzusitzen. Praktika sollten nur einen Grund haben, nämlich den Wissen von der grauen Theorie in die bunte Praxis zu transferieren. Also, wenn Du fest stellen solltest, dass man dich nur zum Kaffeekochen (in China wegen deines ausländischen Passes) eingestellt hat, dann ziehe so schnell wie möglich die Reisleine!

Die Schreiberkollegen vom Spiegel sind da ähnlicher Meinung. Zeit ist knapp und womöglich ist es dein einziges Praktikum oder gar ein Pflichtpraktikum. Sollte letzteres der Fall sein, dann informiere zu erst deine Universität, bzw. den dort zuständigen Professor darüber, dass Du das Praktikum nicht für geeignet hälst. Bitte zuerst um einen Telefontermin oder frage kurz an ob Du den Sachverhalt kurz per E-Mail schicken kannst. Normal stößt Du in deiner Hochschule auch auf offene Ohren, zumindest dann wenn man den Bildungsauftrag für Ernst nimmt.

Eine weitere Möglichkeit, wenn Du noch etwas Licht am Ende des Tunnels siehst, ist die, dich mit deinem Ansprechpartner in der Firma zu besprechen. Sage ihm deutlich (wenn es ein Chinese ist dann eher umschreibend ;-)), was dir an deiner bisherigen Tätigkeit nicht gefällt und welche Verbesserungspotentiale Du siehst. Gleiches gilt natürlich auch, wenn man dich mit Aufgaben überschüttet. Eigentlich ganz gut. Wenn Du dich aber überfordert fühlst, sag es! Das ist in der Tat keine Schande, sondern fördert deine Entwicklung. Also, mach in jedem Fall den Mund auf!

Wie gesagt, überlege erst ob es noch Verhandlungsspielraum gibt und ziehe, wenn es selbigen nicht gibt oder sich keine für dich akzeptable Lösung abzeichnet, die Reissleine und suche dir ein neues Praktikum in China…

Ist es also die richtige Zeit für ein China-Praktikum?

Ich meine Ja! Gerade für einen Studi sind Praktika essentiel, um wenigstens etwas theoretisches Wissen in der Praxis anwenden zu können. Die Lemmingsländer, also England und Amerika, haben derzeit wohl nicht gerade Vollbeschäftigung, weshalb sich ein Praktikum dort wohl nur sehr schwer finden lässt.

Also sollte man eher nachdenken was NACH der Krise wohl sein könnte. Meiner Meinung nach pumpt China ein Vermögen in Infrastruktur, hält damit hoffentlich die Wirtschaft durch die gesteigerte Binnennachfrage am Leben und hat nach dem Ende des Schweinezyklus (Google anwerfen, die “Krise” ist nämlich nichts anderes) die besten Voraussetzungen um das akutuell noch brachliegende Humankapital in Westchina an den Weltmarkt anzuschließen.

Da es wohl noch eine Zeit lang dauert bis sich der globale Handel wieder erholt hat, hast Du aktuell noch eine Chance auf den fahrenden Zug aufzuspringen.

Im Gegensatz zu anderen, westlichen Ländern, ist es nämlich in China und anderen asiatischen Ländern nicht soo einfach beruflich Fuß zu fassen. Es gibt a) sehr große kulturelle Unterschiede und b) traut hier keiner dem anderen, weshalb Guanxi, also ein funktionierendes Netzwerk, die wichtigsten Voraussetzungen sind.

Das sollte doch, neben dem Binnenmarkt von 1,3Mrd. Einwohnern, die noch zum Großteil eher bescheidenes englisch sprechen, ein guter Grund sein sich hier ein Auslandspraktikum zu suchen, oder?

Deine Meinung? China, ja [], nein [], vielleicht [] (bitte ankreuzen ;-))